So kann ein Würstlstand in Bad Ischl am Faschingssamstag aussehen:

"Dekoriert" von Inspektor Frank Förter von CSI Judy nachdem der Wirt am Freitag Abend die Lokalität verlassen hat. Seine heutige Überraschung ist nicht überliefert - noch nicht.

(CSI Judy hätte neben Inspektor Frank Förter auch noch Walt Viertler [Quotenneger, muß in jeder Serie einer drinnen sein] und Deborah Ziner [der weibliche Part] als ermittelnde Beamte zu bieten)

Da geht man zu einem der üblichen Geldautomaten des Misstrauens - und was steht da auf der Türe?

Äh ja. Genau.
Im Fasching ist die Rate terroristischer Anschläge offensichtlich einfach höher. Wieso wird dann nicht darauf hingewiesen daß man bitte auch nicht mit Verkehrsflugzeugen in die Filiale krachen soll? Oder sich nicht mit Sprengstoffgürteln schmücken soll?

Das Wintercamp 2008 der DotNetGerman Community und des Vereins Glengamoi ist heil überstanden:

Den Bericht samt mehr oder weniger inkriminierender Beweisbilder gibts wie immer online.

Anders wird mir jedenfalls dabei wenn ich eine Site wie diese sehe: Autofasten

An Alternativen denke ich ja auch regelmäßig. Im Februar zB fliege ich von München nach Frankfurt und zurück. Besser gut geflogen als schlecht gestaut, mein Motto.

Und demnächst packe ich mein persönliches CO₂-Ausstoßgerät wieder aus, den Pinzgauer.

Ich besitze kein Apotheker-Preis Teil von dem Pullover-Futzi aus Cupertino und trotzdem bekomme ich Spam für Software die ich auf mein eiFon oder eiPödchen installieren soll:

Dazusagen sollte ich daß ich es mehr mit "Bow before me because I am root" habe...

Passend zum Engrish im letzten Post meiner Wenigkeit nun ein Post zum T718:

Neulich erreichte mich (a.k.a "die allwissende Muellhalde" - heute gibts keine Umlaute btw, da ich immer noch in Dubai weile, harharhar) folgende Anfrage:

"Verdammt, nun habe ich das T718 erhalten und kein Handbuch, wer kann mir das besorgen möglichst auf deutsch/ oder englisch. Bin 56 Jahre, finde toll, nur wo kann ich bei dem Ding den Lautsprecher einschalten wenn ich Telefoniere und das Hintergrundbild länger als 1 min. usw.

Ihr jungen habt da mehr Ahnung.

Wer mir helfen kann, wäre ich sehr Dankbar. Unkosten trage ich.

Gibt es eine Deutsche Software für das T718, wenn ka wo?

Frohe Weihnachten und vielen Dank!

Roberto"

Caro Roberto,

ich hab zwar ein Handbuch geliefert bekommen, aber das ist in Chinesisch und duerfte eher eine Art "Erste Schritte mit..." sein. Ich hab mir das alles durch Experimentieren beigebracht wie das Ding nun tickt. Und uebrigens, ich bin 42 Jahre jung (bitte von Beileidsbezeigungen abzusehen, danke). Sop nun versuch ich mal die Fragen zu beantworten:

• Lautsprecher einschalten geht entweder via Menue waehrend Anruf bzw. via "User Profiles-Hands free" im Hauptmenue wenn ich mich nicht irre.
• Die Bildschirmabschaltung laesst sich im Menue unter "Settings-Phone settings-Misc-LCD backlight" umstellen.
• Deutsche Firmware gibts nicht was ich weiss, das Nachfolgemodell P168 kann aber angeblich Deutsch.

Weitere hilfreiche Infos und Downloads zu der Quaeke gibts in diesem deutschsprachigen Forum fuer Chinaquaeken.

Hoffe das hilft allen verzwiebelten Usern weiter.

Wuensche wohl geweihnachtet und gerutscht zu haben!

 

Auch in Dubai gibts Engrish. Irgendwo logisch - wo Chinesen was verticken, ist Engrish nie weit:

 

In diesem Laden im Dragon Mart (da gibts auch massenweise Nachfolger vom hier schon besprochenen EiFon) gibts noch mehr fragliche Werbung. Weiss z.B. wer was "gragrant" bei einer Handtasche heisst?

...solch ein T-Shirt zu Weihnachten zu bekommen? (nicht wenn's vom Bruder kommt)

Gestern war einmal mehr eine interessante Dokumentation auf einem der Sender gelaufen die wohl kaum jemand regelmäßig sieht: Phoenix. Mir ist die Sendung Folterexperten (Die geheimen Methoden des CIA) auch eher zufällig im EPG aufgefallen, und da habe mir dann gedacht schau' ich sie mir an.

Fazit der Sendung: die Scheinheiligkeit der Amerikaner wird nur noch durch ihren religiösen Wahnsinn übertroffen (letzteres war aber nicht Thema der Sendung). Camp King sowie Kubark sind ein weiteres Beispiel was sie unter Freiheit und Demokratie verstehen, und daß internationale Spielregeln nur gegen andere angewandt werden (und auch da nur wenn es ihnen in den Kram passt). Die CIA ist und bleibt die größte Terrororganisation der Welt (und deren Geschichte).

Gestern noch schnell Windows Vista SP1 RC installiert, heute dann die Augen gerieben als ich in die untere Ecke des Bildschirms geschaut habe, steht da doch "Evaluation Copy". Ja was, hast Du SP1 meine Aktivierung zerschossen? Laut Systemsteuerung Nein:

Minimal verwirrend finde ich solches Verhalten aber doch.